Menús en diferentes idiomas

 

Si tienes la opción multilingüe en su suscripción a CentralApp, entonces es posible agregar su menú o lista de precios en todos los idiomas que hayas activado en CentralApp.

Screenshot_2023-03-22_at_2.00.52_PM.png

Cuando el cliente visite tu sitio web, será redirigido a la versión en el idioma utilizado por su teléfono, solo si dicho idioma está activado en el perfil de CentralApp de su establecimiento. De lo contrario, lo verá en el idioma principal de su establecimiento.

En el caso de un menú PDF

Es posible importar a CentralApp un documento PDF que hayas traducido previamente. Para ello, ve al menú afectado haciendo clic en el icono de edición del menú.

Screenshot_2023-03-22_at_1.31.03_PM.png

En la parte inferior de la página, verás que es posible activar las variaciones de idioma de su menú. Al activar un nuevo idioma para tu menú tendrás que traducir el título y la descripción (si se ha puesto una descripción en la versión original) y añadir el documento traducido.

Screenshot_2023-03-22_at_1.34.58_PM.png

 

En el caso de un menú detallado

Para activar una traducción del menú detallado, primero debes pasar por la configuración del menú (después de haber presionado el botón de edición del menú a modificar), para activar la(s) versión(es) traducida(s) .

Screenshot_2023-03-22_at_1.38.14_PM.pngScreenshot_2023-03-22_at_1.39.19_PM.png

Una vez activado, deberás traducir cada sección y su respectiva descripción (yendo a la pestaña "Sección" y haciendo clic en el icono de edición de cada sección), luego traducir cada elemento publicado en la lista del menú. No olvides de traducir el nombre, pero también la descripción y las variaciones de precio si se han rellenado en el idioma original.

Screenshot_2023-03-22_at_1.40.04_PM.png

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0