Vertaal een prijslijst

Over

Het aanbieden van een meertalige prijslijst op uw website is een belangrijk voordeel om internationale klanten aan te trekken en de gebruikerservaring te verbeteren. Het vertalen van uw prijslijsten is eenvoudig en snel, dankzij een automatische vertaler. Volg deze gids om de gewenste talen in te schakelen en uw prijslijsten zelfstandig te vertalen.

👋 Deze functie toont uw site in de taal van het apparaat van de bezoeker, als deze is ingeschakeld in uw CentralApp-instellingen. Zo niet, wordt de site weergegeven in de hoofdtaal van uw establishment.

Meertalig Activeren

Zorg er eerst voor dat de talen die u wilt inschakelen, geactiveerd zijn. Anders kunt u uw prijslijst niet vertalen.

➡️ Meertalig activeren op uw site

Voeg een Vertaalde PDF Prijslijst Toe

Ga naar de prijslijstoptie, klik op het bewerkingspictogram voor de gewenste lijst, scrol naar de onderkant van de pagina en schakel de talen voor uw prijslijst in. Vertaal de titel en beschrijving van uw lijst en upload uw PDF-bestand in de gewenste taal.

Blog Banner for Website Content (12).gif

Vertaal een Gedetailleerde Prijslijst

Ga eerst naar de prijslijst van uw keuze en schakel de extra talen in via de instellingen in het bedieningspaneel aan de rechterkant van de pagina. Vertaal vervolgens de titel en beschrijving van uw prijslijst voordat u deze valideert.

Capture d’écran 2025-03-06 à 11.49.29.png

Capture d’écran 2025-03-06 à 11.50.23.png

Ga daarna naar de secties om elke sectie van uw prijslijst en de bijbehorende beschrijvingen te vertalen.

Capture d’écran 2025-03-06 à 11.54.32.png

De laatste stap is het vertalen van de items in uw prijslijst.

Capture d’écran 2025-03-06 à 11.56.00.png

👋 Automatische vertaling van secties en elementen

CentralApp vereenvoudigt de vertaling van prijslijsten met tabbladen die aan elke geactiveerde taal zijn toegewezen, herkenbaar aan hun taalcode. Een oranje stip geeft ontbrekende vertalingen aan.

Om tijd te besparen, kunt u automatische vertaling gebruiken op basis van de oorspronkelijke taal. Controleer echter de resultaten, omdat vertrouwde of specifieke uitdrukkingen fouten kunnen veroorzaken.

Screenshot 2025-03-06 at 12.59.38.png

 

 
Was dit artikel nuttig?
Aantal gebruikers dat dit nuttig vond: 0 van 0